« Nous sommes libres », applaudissent les Chinois – Les mesures décidées

Η Chine a annoncé l’assouplissement des mesures strictes concernant le coronavirus, malgré une augmentation continue des cas dans le pays.

Cet assouplissement intervient une semaine après que des foules sont descendues dans les rues des villes chinoises pour protester contre les restrictions et les fermetures, et a été accueilli avec enthousiasme par de nombreux citoyens.

« Nous sommes libres », a été l’une de leurs premières réactions en apprenant l’assouplissement de la politique draconienne en matière de coronavirus.

Quelle était la politique chinoise du « zéro covide » ?

La Chine avait l’un des régimes anti-coronavirus les plus stricts au monde – connu sous le nom de politique du « zéro covid ».

Ces mesures comprennent :

• Des mesures de confinement strictes imposées par les autorités locales – même si seulement une poignée de cas de coronavirus ont été découverts.
• Tests massifs dans les endroits où des cas ont été signalés
• Isolement des personnes atteintes du coronavirus à domicile ou mise en quarantaine dans les établissements publics.
• Fermeture des entreprises et des écoles dans les zones de confinement
• Magasins fermés – sauf ceux qui vendent de la nourriture
• Les confinements se poursuivent jusqu’à ce qu’aucune nouvelle infection ne soit signalée. Cela signifie que des dizaines de millions de personnes vivaient sous une sorte de verrouillage.

Certaines autorités locales ont pris des mesures extrêmes, par exemple en obligeant les travailleurs à dormir à l’intérieur des usines pour pouvoir travailler pendant la quarantaine.

Début novembre, les travailleurs de l’usine Foxconn de Zhengzhou, qui fabrique des iPhones, ont organisé un débrayage massif par crainte d’être enfermés.
En août, les clients d’un magasin Ikea à Shanghai ont sorti par les portes pour échapper à l’enfermement.

Comment les règles ont-elles changé ?

Après des manifestations massives contre le verrouillage dans tout le pays la semaine dernière – notamment des critiques directes à l’encontre du président Xi Jinping et du Parti communiste chinois – le gouvernement a annoncé l’assouplissement des mesures.

Il s’agit notamment de :

• Les verrouillages ciblent désormais les bâtiments, les unités ou les étages plutôt que des quartiers ou des villes entières.
• Les zones « à haut risque » seront levées dans cinq jours si aucun nouveau cas n’est détecté.
• Les écoles resteront ouvertes s’il n’y a pas de foyer plus large sur le campus.
• Les personnes atteintes du coronavirus ne sont plus tenues de se rendre dans une installation de quarantaine centrale
• Les tests PCR ne sont plus nécessaires pour accéder aux transports publics, aux restaurants, aux salles de sport et aux autres bâtiments publics, à l’exception des écoles, des hôpitaux et des maisons de retraite.
• Les tests rapides remplaceront les tests PCR dans la plupart des cas.
• Levée des restrictions de voyage entre les provinces

Auparavant, le gouvernement avait réduit la durée de l’isolement cellulaire de dix à huit jours – cinq jours dans un centre d’isolement cellulaire et trois jours à la maison.

La Chine autorise également désormais les arrivées internationales pour la première fois depuis mars 2022.

« Nous sommes libres » – Les citoyens accueillent avec enthousiasme le changement de politique

Mais les responsables de la santé préviennent qu’ils surveilleront de près l’évolution des décès et l’adéquation des ressources médicales au cas où un retour à des mesures plus strictes serait nécessaire.
Bon nombre des changements annoncés par la Commission nationale de la santé (CNS) reflètent les mesures déjà prises dans plusieurs villes et régions ces derniers jours, à la suite des manifestations contre les inspections COVID qui ont constitué la plus grande manifestation de mécontentement public depuis l’arrivée au pouvoir du président Xi Jinping en 2012.

Les citoyens ont acclamé la perspective d’un changement qui pourrait voir la Chine rejoindre lentement le monde, trois ans après la première détection du virus dans la ville centrale de Wuhan, fin 2019.
L’annonce de mercredi s’est hissée au rang de sujet le plus consulté sur la plateforme chinoise Weibo, beaucoup espérant un retour à la normale après des politiques qui ont fait souffrir des dizaines de millions de personnes.

« Il est temps pour nos vies de revenir à la normale et pour la Chine de revenir dans le monde », a écrit un utilisateur de Weibo.

Pendant près de trois ans, la Chine a géré le coronavirus comme une maladie au même titre que la peste bubonique et le choléra, et lorsque les épidémies se sont propagées au début de l’année, des communautés entières ont été isolées, parfois pendant des mois.

Des dizaines de personnes ont également afflué sur le compte Weibo de Li Wenliang, un médecin de Wuhan décédé en 2020 après avoir tiré à temps la sonnette d’alarme sur COVID-19, et dont le dernier message était un refuge en ligne pour ceux qui voulaient s’épancher sur des griefs personnels et des politiques publiques.

« Doc, on l’a fait, on va être libre », a écrit un utilisateur.  » La lumière du jour est là « , a écrit un autre, selon le Reuters.

« Ce changement de politique est un grand pas en avant », a déclaré Zhiwei Zhang, économiste en chef chez Pinpoint Asset Management. « Je m’attends à ce que la Chine ouvre complètement ses frontières au plus tard à la mi-2023. »

Les entreprises étrangères présentes en Chine espèrent également que ces changements seront le signe d’une plus grande ouverture.

« Nous avons besoin que l’environnement commercial ici retrouve un niveau de prévisibilité permettant aux entreprises de reprendre leurs activités normales », a déclaré Colm Rafferty, président de la Chambre de commerce américaine en Chine.

Combien de cas de Covid la Chine a-t-elle ?

Le nombre de nouveaux cas est en augmentation.

Selon la BBC récemment, la Chine a connu ses premiers décès dus au Covid-19 depuis des mois.

De nouvelles infections ont été signalées dans toute la Chine, mais les villes les plus touchées sont Guangzhou au sud, Shanghai à l’est et Chongqing au sud-ouest.

La Chine a signalé un total de 1,7 million de cas depuis le début de la pandémie.

Quels sont les taux de vaccination en Chine ?

Globalement, la Chine indique que plus de 90 % de la population est entièrement vaccinée.

Cependant, moins de la moitié des personnes âgées de 80 ans et plus ont reçu trois doses de vaccin. Le taux de vaccination en avril dans cette tranche d’âge était beaucoup plus faible – moins de 20 %.

Les autorités disent maintenant demander aux services de santé locaux de « renforcer la vaccination de l’ensemble de la population, en particulier des personnes âgées ».

Des doutes subsistent quant à l’efficacité des principaux vaccins utilisés en Chine – Sinovac et Sinopharm – contre Omicron, la souche de coronavirus la plus répandue.

Les pays occidentaux ont proposé à la Chine des vaccins plus efficaces, mais celle-ci a refusé de les utiliser à grande échelle.

Le gouvernement n’a donné aucune explication officielle. Toutefois, la fierté nationale peut être un facteur, selon le Dr Yu Jie, chercheur pour la Chine au sein du groupe de réflexion sur les affaires internationales Chatham House :

« Je pense que c’est Xi Jinping [ο πρόεδρος της Κίνας] qui envisage vraiment les choses du point de vue de l’autonomie économique – cette nécessité pour la Chine de produire et d’utiliser ses propres vaccins, plutôt que de les importer de quelque part. »

La politique du  » zéro cas  » a-t-elle été efficace ?

Le gouvernement chinois a qualifié sa politique, désormais modifiée, de « dynamique zéro », c’est-à-dire qu’il prend des mesures là où le coronavirus refait surface afin de l’éradiquer.

Le gouvernement a déclaré que cela permettait de sauver des vies, car des épidémies non contrôlées mettraient en danger de nombreuses personnes vulnérables, notamment les personnes âgées.

Grâce aux mesures de confinement strictes, le nombre de décès en Chine est resté faible depuis le début de la pandémie – le chiffre officiel dépasse à peine 5 200.

Cela équivaut à seulement trois décès par coronavirus par million en Chine, contre 3 000 par million aux États-Unis et 2 400 par million au Royaume-Uni.

Quel impact les politiques de « zéro cas » ont-elles eu sur l’économie chinoise ?

Ces derniers mois, des lockdowns ont eu lieu dans plusieurs villes.

Il s’agit de Shenzhen, une ville de 17,5 millions d’habitants et un pôle technologique, et de Shanghai, une ville de 26 millions d’habitants, qui est un pôle manufacturier, commercial et financier.

Les lockdowns ont entraîné la fermeture des usines et des ports pendant de longues périodes.

Ils ont également affecté la coopération avec les entreprises étrangères.

Cela signifie que l’économie chinoise n’a progressé que de 3,9 % l’année dernière, alors que l’objectif est de 5,5 % pour 2022.

Le chômage augmente, surtout chez les jeunes, et le marché de l’immobilier s’affaiblit.

Les mesures de blocus de la Chine affectent également les entreprises et les consommateurs du reste du monde, qui en sont venus à compter sur la Chine pour l’approvisionnement en marchandises.

Le verrouillage de l’usine Foxconn de Zhengzhou a affecté la production d’iPhone, faisant craindre une pénurie mondiale.

La fermeture de l’usine a également fait craindre une pénurie de jouets à l’approche de Noël.