Auteur/autrice : Jules Carpentier

Ubisoft relance l’un de ses personnages phares avec une refonte ambitieuse : Rayman Legends Retold transforme le classique de 2013 en une expérience intégralement en 3D, tout en promettant une nouvelle histoire et des mécaniques repensées. Annoncé lors du dernier PlayStation State of Play, le titre sera disponible à l’automne et vise à séduire à la fois les nostalgiques et une génération de joueurs plus jeune. Une réinvention plus qu’un simple portage Il ne s’agit pas d’un sixième épisode inédit, mais d’une « réimagination » : les équipes d’Ubisoft Montpellier et d’Ubisoft Milan ont reconstruit les niveaux pour tirer parti…

Bouygues Telecom annonce le déploiement d’un système de traduction automatique des sous-titres basé sur l’IA pour rendre ses programmes plus accessibles. Cette initiative vise à faciliter l’accès aux contenus pour les personnes malentendantes et les spectateurs non francophones, et pose aussi des questions sur la fiabilité et la vérification des traductions en temps réel. Un pas vers davantage d’inclusion La nouvelle fonctionnalité permet à un large public d’obtenir des sous-titres traduits automatiquement, sans intervention humaine systématique. Pour les utilisateurs, cela signifie la possibilité de suivre un programme dans une langue différente ou de bénéficier d’un texte plus lisible lorsque l’audio…

Bruxelles prépare un plan ambitieux pour réduire le lourd déficit commercial dans le secteur numérique, évalué par les institutions européennes à environ 264 milliards d’euros par an. Ce dossier, présenté comme une urgence industrielle et stratégique, arrive au moment où la pression internationale — y compris des déclarations protectionnistes de Donald Trump — remet en cause l’accès aux marchés et aux technologies clefs. Un manque structurel qui pèse sur l’économie Les chiffres rendent l’ampleur du problème visible : l’Union importe beaucoup plus de biens et services numériques qu’elle n’en exporte, creusant une balance commerciale négative persistante. Cette dépendance se traduit…

Au Royaume‑Uni, les éditeurs disposent désormais d’un levier pour empêcher Google d’extraire et d’utiliser leurs articles afin de créer des résumés générés par l’IA. Mais ce choix, qui protège le travail rédactionnel, peut aussi réduire l’exposition sur des surfaces comme Google Discover et Google News, avec des conséquences financières et d’audience immédiates. Un arbitrage entre contrôle du contenu et visibilité La possibilité de bloquer l’usage des contenus par les systèmes d’IA met en lumière un conflit devenu central pour les médias: conserver l’intégrité éditoriale ou accepter que des extraits servent à alimenter des fonctionnalités tierces susceptibles d’attirer des lecteurs. Pour…

Le Parlement européen annonce qu’il entend remplacer Google par le moteur de recherche français Qwant sur ses postes institutionnels, un geste revendiqué au nom de la souveraineté numérique. Ce basculement, s’il se confirme, aura des retombées concrètes sur la gestion des données, les habitudes de travail des agents et sur la scène politique technologique européenne. Un signal politique plus qu’une simple option technique Choisir un moteur français plutôt qu’un acteur américain n’est pas neutre : c’est une marque d’autonomie vis‑à‑vis des flux de données transatlantiques et une réponse aux préoccupations récurrentes autour de la protection des informations publiques. Pour les…

Meta a renoncé, après une vive contestation interne, à un projet jugé trop intrusif consistant à récolter des traces d’activité de ses employés pour nourrir ses modèles d’intelligence artificielle. Ce recul, annoncé cette semaine, jette une lumière immédiate sur le dilemme qui oppose innovation technologique et respect de la vie privée au sein des grandes entreprises du numérique. Selon la communication de l’entreprise, la mesure a été suspendue « pour réévaluation » après des réactions fermes de salariés et de représentants du personnel. Dans les rangs, plusieurs voix ont dénoncé le risque d’une surveillance permanente et l’impact sur la confiance…

Récemment, la défaillance spectaculaire d’un lanceur lourd appartenant au groupe de Jeff Bezos a relancé le débat : cet incident marque-t-il la fin de l’engagement du fondateur d’Amazon envers l’exploration spatiale ? Au-delà de l’image, les enjeux sont concrets pour la société, ses partenaires et le secteur aérospatial en pleine compétition. Ce qui s’est passé et pourquoi cela compte maintenant Un essai de lancement s’est soldé par l’explosion du véhicule lors de sa phase finale de test. Si aucun bilan humain ou financier définitif n’a été rendu public au moment où nous écrivons, l’accident expose des risques techniques et organisationnels…

Le service fédéral de sécurité russe (FSB) affirme qu’une vaste opération étrangère d’espionnage a pris pour cible les téléphones portables de plusieurs hauts responsables russes. Les autorités parlent d’une « campagne » d’ampleur, mais n’ont, pour l’instant, pas rendu publiques de preuves permettant de corroborer ces accusations. Ce que dit le FSB — et ce qui reste à vérifier Selon le FSB, des appareils personnels et professionnels auraient été compromis dans le cadre d’actions coordonnées menées depuis l’étranger. L’annonce insiste sur la « portée » et la « sophistication » supposées de l’opération. Mais, en l’état, aucun élément technique, rapport…

Face à la multiplication des appels où un criminel reproduit la voix d’un proche et affiche son numéro, Google propose une solution simple à appliquer en quelques secondes pour vérifier l’identité du correspondant. Cette astuce, rapide et accessible, vise à réduire le risque d’arnaques téléphoniques rendues plus crédibles par les outils d’IA. Pourquoi cette méthode compte aujourd’hui Le phénomène prend de l’ampleur : le clonage vocal et l’usurpation de numéro rendent les escroqueries plus difficiles à détecter. Pour les victimes potentielles, la conséquence immédiate peut être une fuite d’argent ou d’informations personnelles. Une vérification rapide au moment de l’appel change…

Le lancement d’essai du nouveau prototype géant de SpaceX a été annulé jeudi soir après plusieurs interruptions du compte à rebours, un revers inattendu pour l’entreprise alors qu’elle multiplie les essais avant d’envisager une introduction en Bourse et un rôle central dans le retour des États‑Unis sur la Lune. La tentative doit être retentée dès le lendemain, selon la société, mais cet incident rappelle combien chaque essai reste critique à ce stade du programme. La tentative de décollage a connu des arrêts répétés du chronomètre lors des opérations finales sur la rampe, contraignant les équipes à renoncer au tir prévu…